【本音】AirPods同時通訳を買った人の正直な感想

📝 編集部まとめ 買う前に見るXの反応

一方的に聞く用途では便利という肯定的な声が多い一方、双方向の会話ではタイムラグが大きく使い物にならないという否定的な声も目立つ。

調査対象: X投稿27件 | 肯定 16 ・ 中立・質問 6 ・ 否定 5
調査期間 8/9〜8/10

👍 満足の声

  • 一方向で聞く場面では実用的
  • 想像以上に正確でスムーズという声

👎 不満の声

  • 会話は双方向でタイムラグが大きい
  • 精度が求められる学術的な場面では使えない

🤔 買う前に気にしている点

  • 精度や遅延に半信半疑の声
  • 対応言語が今後増えるか気になる声
向いている人:
  • 旅行やツアーなど一方向で聞く場面が多い人
向いていない人:
  • リアルタイムの双方向会話をしたい人

※Xで確認できた投稿の内容を編集部が整理したものです。個々の声はスレ本文と各[source]で確認できます。

1:名無しさん:2026/08/09(日) 15:10:00 ID:aK9mP2xQ
AirPodsの同時通訳機能使った人らの反応まとめや
ラグがエグくて会話には使えへんけどツアーみたいな一方通行の場面は便利って本音が割れてるらしい
ワイも海外行く前に欲しいか迷っとるから聞いてみるわ
2:名無しさん:2026/08/09(日) 15:15:00 ID:bL3nR7yT [source] 否定
このためにわざわざAirPods買ったけど会話はマジで使い物にならんわ
相手が区切りまで話し終わってから翻訳始まって音声流れるまでタイムラグが長すぎて
お前の番やぞって圧がえぐいんや
6:名無しさん:2026/08/09(日) 15:22:00 ID:cM4oS8zU [source] 中立・質問
普通にアプリの翻訳機でやり取りする方が自然やろ
相手もラグ理解してくれるしな
ただツアーとか一方的に聞く場面だけはめちゃくちゃ便利やった
10:名無しさん:2026/08/09(日) 15:35:00 ID:dN5pT9aV [source] 肯定
AirPodsの同時通訳マジですごいんよ
早くタイ語にも対応してくれんかな
海外旅行がめっちゃ楽になるわ
11:名無しさん:2026/08/09(日) 15:48:00 ID:eO6qU0bW
>>10
ワイもこれ見て買おうか迷うたけどラグの話聞いて萎えたわ
値段考えると様子見やな
19:名無しさん:2026/08/09(日) 16:05:00 ID:fP7rV1cX [source] 中立・質問
会話のテンポって想像以上に大事やからこのタイムラグは気まずくなりそうやな
25:名無しさん:2026/08/09(日) 16:20:00 ID:gQ8sW2dY [source] 肯定
そうかな?
イヤホンの無料おまけ機能としては英語なら十分実用的やと思うで
使い方や語学力で印象変わるやろ
31:名無しさん:2026/08/09(日) 16:40:00 ID:hR9tX3eZ
>>25
無料おまけって言われたら納得感あるけど
それでも会話で相手待たせるのはしんどいんやないか
33:名無しさん:2026/08/09(日) 17:00:00 ID:iS0uY4fA [source] 否定
ライブ翻訳使ってみたけど精度もテンポもイマイチやったわ
それでも自分の英語力と集中力に天秤かけたらギリあった方がマシかなって思った
36:名無しさん:2026/08/09(日) 17:25:00 ID:jT1vZ5gB [source] 否定
AirPods Pro3買って便利やったけどライブ翻訳はまだ全然使えへん
認識とスピードが実用から程遠いんよ
将来に期待やな
38:名無しさん:2026/08/09(日) 17:50:00 ID:kU2wA6hC [source] 肯定
ドイツ人の女の人とドライブしながら熱田神宮案内した時フル稼働させたわ
なんとかコミュニケーション成立したで
AIありがたい
43:名無しさん:2026/08/09(日) 18:10:00 ID:lV3xB7iD
>>36
まだ使えへんって声多いんやな
ワイは値段がネックで様子見確定やわ
50:名無しさん:2026/08/09(日) 18:30:00 ID:mW4yC8jE [source] 肯定
ライブ翻訳で中国語の公演ちゃんと認識して翻訳しとったで
さすがやと思ったわ
51:名無しさん:2026/08/09(日) 18:55:00 ID:nX5zD9kF [source] 中立・質問
え同時通訳とかあるん?
AirPodsそれだけで買う価値あるやん
精度どのくらいなんか調べてみる
55:名無しさん:2026/08/09(日) 19:15:00 ID:oY6aE0lG [source] 中立・質問
AirPodsって同時通訳できるんや知らんかったわ
72:名無しさん:2026/08/09(日) 19:40:00 ID:pZ7bF1mH [source] 中立・質問
マジで??
イヤホンはソニー派やけど同時通訳あるなら次買い換え時AirPodsにしようかな
87:名無しさん:2026/08/09(日) 20:05:00 ID:qA8cG2nI [source] 中立・質問
同時通訳欲しいからAirPodsにするか悩むわ
100:名無しさん:2026/08/09(日) 20:30:00 ID:rB9dH3oJ
>>6
ツアー向きってのはわかるわ
一方通行ならラグ気にならんしな
でも会話メインやと厳しいんやろな
107:名無しさん:2026/08/09(日) 20:55:00 ID:sC0eI4pK [source] 肯定
AirPodsのライブ通訳便利すぎる
遅延は衛星通話よりマシで旅行程度の会話なら全然問題ないで
中国語から英語の方がスムーズやった
120:名無しさん:2026/08/09(日) 21:20:00 ID:tD1fJ5qL [source] 否定
学術的な場ではまだ使えへんかったわ
現場からは以上や
英語勉強せなあかんな
131:名無しさん:2026/08/09(日) 21:45:00 ID:uE2gK6rM [source] 肯定
セレモニーのスピーチで試したけどたまに翻訳怪しいけど何言ってるかはわかる
テレビの同時通訳と同じくらいの遅延で再生されるから便利やった
132:名無しさん:2026/08/09(日) 22:10:00 ID:vF3hL7sN [source] 肯定
1秒くらいのラグで長文の会話すら通訳してくれるで
体験するとエグいんよ
ただ相手の言語事前設定必要やから自動判別してほしいわ
135:名無しさん:2026/08/09(日) 22:35:00 ID:wG4iM8tO [source] 肯定
英語以外の言語間だと遅延8秒くらいあるけどまあ実用範囲やった
海外ユーチューバーの動画視聴できるレベル
141:名無しさん:2026/08/09(日) 23:00:00 ID:xH5jN9uP
>>132
1秒ラグでも会話だと積み重なるとキツいんちゃう?
ツアー向きって結論に納得やわ
162:名無しさん:2026/08/09(日) 23:25:00 ID:yI6kO0vQ [source] 肯定
スペイン語のユーチューブ試したら普通にすごい感想しか出ぇへんかった
しかも3年前に買ったAirPods Pro2で動くんよ
184:名無しさん:2026/08/10(月) 00:00:00 ID:zJ7lP1wR [source] 肯定
英語ちょっと遅延してほぼ正確な文章で翻訳されるから買い直すなら今かもしれん
革命的や
188:名無しさん:2026/08/10(月) 00:30:00 ID:aK8mQ2xS [source] 肯定
韓国旅行ひとりでもいけたで
AirPodsのリアルタイム翻訳と文字翻訳でなんとかなったわ
現代の海外旅行楽やな
193:名無しさん:2026/08/10(月) 01:00:00 ID:bL9nR3yT [source] 否定
リアルタイム翻訳はさらに微妙やったわ
周りの音拾ったり遅れが大きかったり
警告メッセージが大音量で邪魔すぎるんよ
206:名無しさん:2026/08/10(月) 01:30:00 ID:cM0oS4zU [source] 肯定
海外カンファレンスのライブ翻訳がめっちゃ便利やった
早く買えばよかったわ
228:名無しさん:2026/08/10(月) 02:00:00 ID:dN1pT5aV [source] 肯定
ディズニープラス観る時ライブ翻訳使ったけどちょっとラグあるけどなかなか良かったで
238:名無しさん:2026/08/10(月) 02:30:00 ID:eO2qU6bW
>>193
警告メッセージ邪魔とか具体的にきついな
ワイはまだ様子見やわ
アップデート待ちする
252:名無しさん:2026/08/10(月) 03:00:00 ID:fP3rV7cX [source] 肯定
電話会議でドイツ語がリアルタイムに英語で聞こえて便利やった
画面に訳も出るからチームにも共有しやすいで
270:名無しさん:2026/08/10(月) 03:30:00 ID:gQ4sW8dY [source] 肯定
翻訳機能使ってみたら他の翻訳機いらないくらい優秀で反応速度も速い
海外旅行レベルなら合格やで
英語勉強のモチベ下がるくらいハイテクや
287:名無しさん:2026/08/10(月) 04:00:00 ID:hR5tX9eZ [source] 肯定
ミサでライブ翻訳使ってみたが凄いいい
一方的に聞く場面は強いんやな
293:名無しさん:2026/08/10(月) 04:30:00 ID:iS6uY0fA
結局会話はラグで無理でツアー向きってのが本音の分かれ目やな
賛否両論やで草
ワイはまだ買わんで様子見するわ

この記事へのコメント

読み込み中…

コメントは管理人の承認後に表示されます